ほぐした鶏胸肉にハーブ等で味付けたもの
ほぐした鶏胸肉にハーブ等で味付けたもの

この間食べたブラジリアンコロッケの中に入ってた、チキン。あれ、作りたいんだけど?

Frango desfiadoだね。

え?何だって?

ブラジルで大人気!細かくほぐした鶏胸肉

Shredded chicken platter with chicken croquettes on a wooden table.
ブラジル料理 – 細切りに調理されたチキン

今回は、ブラジルのチキンを使った定番おかずでもある、「ほぐし鶏肉のクリームチーズ和え」を作りたいと思います。

鶏胸肉を細かくほぐして、トマトやハーブで味付けしていくのですが、クリームチーズは好みで入れても入れなくてもOK。ブラジルでもクリームチーズが入っていないチキンだけの時もあります。今回は「クリームチーズ和え」という事でクリームチーズを全体に混ぜていきますが、クリームチーズを食べるときにのせたり、添えるだけなど、レシピや食べ方は様々あるようです。

fried salted chicken meat called "Coxinha" in Brazil, snacks from traditional Brazilian cuisine stuffed with shredded chicken.
ブラジルコロッケ- コシーニャ ( 細切りにしたチキンが中に入っている )

ブラジルでは、パステル(揚げ餃子のような物)やコシーニャ(ブラジリアンコロッケ)の中の具とされたり、ご飯に添えたり、クレープ、サンドイッチ、ピザなどに使われて愛されています。

このレシピの名称はそのままで、ポルトガル語で「Frango (desfiado) com cream cheese」。ポルトガル語名である「Frango(フランゴ)」 は鶏肉、desfiado(デスフィアード)」は「細かく裂いた」という意味で、「細かく裂いた鶏肉」という意味ですね。(desfiadoは省力されていることが多いかも。)「com」は「~と一緒に」という意味があり、「com cream cheese」で「クリームチーズを使った」と訳せます。

ブラジルで製造されるカトゥピリチーズ

さて、今回はほぐしたチキンにクリームチーズを使ったレシピを紹介しますが、 ブラジルでは、カトゥピリというブラジルで製造される人気のソフトチーズがあります。現地で食べる事があるとすれば、このカトゥピリを使っていることの方が多いでしょう。

とても柔らかくクリーミーで様々な料理に使われ、ブラジルの人々に親しまれています。ブラジル料理で「com catupiry =カトゥピリチーズ添え」と書いてあるレシピはとても多いです。

ブラジルでは「ロミオ and ジュリエット」というネーミングの代表的な甘いデザートがあります。これは、カトゥピリタイプのチーズにグアバペーストの組み合わせの事を意味しています。この組み合わせがカップルのようにマッチしていて美味しい、素晴らしいという事なのでしょうね。

Brazilian dessert Romeo and Juliet, goiabada and Minas cheese with fresh goiaba on wooden table. Selective focus
ブラジリアンデザート – ロミオandジュリエット
グアヴァペーストとチーズの組み合わせ

カトゥピリの味は、私達が食べたことのあるクリームチーズに非常に似ていて、しいて言えばクリームチーズより少し味が濃いかもしれない。牛乳に、サワークリーム、塩、チーズ培養液(発酵をスタートさせるもの)を混ぜて作られます。

尚、ブラジルの外で見つけるのは難しく、限られた国に限られた数しか輸出されていないそう。日本国内では、入手困難なので「カトゥピリ」の代用として日本でも入手可能なクリームチーズを使うといいでしょう。

在日ブラジル人からはkiriクリームチーズを買うといいと勧められました。どうやら、日本で入手可能な材料では、これが一番カトゥピリチーズの味わいに近いのだとか。

日本人も好きな味。ほぐし鶏肉のクリームチーズ和えを作ろう!

材料

  • 鶏胸肉 2個
  • チキンブイヨン(累乗) 小さじ2
  • 植物油 大さじ1.5
  • 玉ねぎ 中1個
  • 小口ねぎ 2本
  • ニンニク 1欠け
  • 塩 大さじ1
  • 胡椒 適量
  • オレガノ 小さじ2
  • チリパウダー 小さじ1/2
  • コーンスターチ 小さじ2
  • トマトペースト 大さじ1〜2
  • Kiri クリームチーズ 80グラム程度
  • ライム 小さじ1/2

※ チリパウダーは、辛味はほとんど感じず、4歳の子供でも食べる事ができました。チリパウダー(ブレンドで辛味はほとんど感じない)とチリペッパー(こちらは辛い)は違うので注意してください!!

カゴメのトマトペースト
カゴメのトマトペースト- 1袋で大さじ1

今回、スーパーで見つけたカゴメのトマトペースト使いました。1袋で大さじ1らしいので測る面倒なく楽チンで、残りは袋開けなくて済むので、日持ちするし安心。トマトペーストは大さじ1〜2としましたが、今回作ったのは大さじ1。もうちょっと赤い色欲しかったかなと思ったので、もう一つ入れても良かったかなーっと個人的に思っています。

ほぐし鶏肉のクリームチーズ和え 作り方

クリームチーズを和えるか、添えるかは好みでお願いします。うちのブラジル人夫は混ぜない方が好きらしいので…。

【下準備】

  • 鶏胸肉の皮はとって、サイドに置いておきましょう。

【作り方】

    鶏肉をボイルする
  1. 鍋に鶏肉にひたる程度の水を入れ、チキンブイヨンを入れて火にかける。沸騰してから、鶏肉(皮も入れて)を入れ5分煮込みます。
  2. 微塵切り
  3. その間に玉ねぎ、小口ネギ、ニンニクをみじん切りにしておきましょう。
  4. 鍋の蓋を閉める
  5. 5分たったら火を消して、鍋の蓋をしめてさらに10分置く。
  6. 鶏肉をさく
  7. ※チキンを茹でたスープは後で使うので取っておきましょう。
    鶏肉を取り出してフォーク等で細かく刻みます。この時、筋や硬い部分などがあれば取り除きましょう。鶏皮は出汁をとるのに使っただけです。
  8. ニンニク、玉ねぎと小口ネギを炒める
  9. 油を引いたフライパンにニンニクを炒め、香りがたったら玉ねぎと小口ネギを炒める。
  10. 香辛料を入れて混ぜる
  11. 塩大さじ1、オレガノ、チリパウダー、コーンスターチを入れて混ぜる。
  12. トマトペースト、チキン茹で汁で煮込む
  13. トマトペースト大さじ1~2(好み)を入れ、取っておいたチキンの茹で汁1カップ入れて、とろみがついてくるまで煮込む。
  14. チキンを入れて混ぜる
  15. 4で細かくしておいたチキンを入れ、残りのチキンの茹で汁でトロミを調節する。
  16. クリームチーズ、ライムを入れる
  17. 火を止めて、クリームチーズ、ライムを入れて混ぜる。塩・胡蝶で味をととのえて完成!!

そのままおかずとして食べたり、パステルの生地に包んだり、サンドウィッチにしたり、バケットにのせたり、コロッケに入れたり、好みで楽しんでね。

パステルの中に入れたチキン
今回作ったほぐしチキンをパステルに入れました〜

まとめ

トマトとクリームチーズが入っているので、洋風で日本人の口にも合う味付けで美味しかったです。おつまみとして、特にワインと合いそうな感じです。チキンもほぐしてあるので、食べやすいし、鶏胸肉なので、脂肪分も少なく、高タンパク質。日本のスーパーで手に入る材料だし、これは、おすすめできるブラジルの料理の一品でした。

その他の人気記事はコチラ